When I first watched the Japanese version of FMA I thought Ed's name was "Edolle-Waddle" I'm all "WTF? Who created this!?"
2 weeks later when I discovered his name was actually "Edward", it broke my heart and scarred me forever. Kinda like that time my Mom told me chocolate-milk cows didn't exist.
This is SO good. Man, and to think I drew a picture of Edo and thought it was good....everything, down to every last detail, is absolutely flawless!!!!