Username   Password  
Remember   Register   |   Forgot your password?

Snake shoulda been in RE4. o.o

Snake shoulda been in RE4. o.o

Snake shoulda been in RE4. o.o by Snake_Eyes
Snake shoulda been in RE4. o.o by Snake_Eyes


...Okay, this was a spur of the moment kinda picture. My brother was playing RE4, and I watched('Cause I'm a wuss machine. Shut up. o.o) to y'know, rip off some ideas. So, since I don't know spanish, I looked up on a faq on gamefaqs to see what the ganado say. So, I was thinking about that for a while, and later that day(yesterday), I was reading a blurb in my anthropology textbook about "spanglish". "Voy a vacumear la carpeta" was an example. And then since I was thinking about the spanish villagers in RE4...Well, here we are. xD

So. Thats the only partially spanish thing I know of is that sentence. And thats my awesome story. xD

Oh yeah, here's what the words mean:
Matenlo - Kill Him
Ahi esta - There he is
Muerete - DIE
Voy a vacumear la carpeta - spanglish for "I am vacuuming the carpet" or something. I forgot. o.o;

General Info

General Info

Category Games » - by Genre » - Macabre (Horror) games » Resident Evil » Resident Evil 4
Date Submitted
Views 5175
Favorites... 45
Vote Score 3
Comments 32
Media Unspecified
Time Taken


Comments (32)

You are not authorized to comment here. Your must be registered and logged in to comment

AdventChild12 on June 6, 2008, 7:46:33 AM

AdventChild12 on
AdventChild12oh man, and here i thought they were accusing me of stealing their tomatoes...

WhoEverIWantToBE on May 11, 2008, 6:26:46 AM

WhoEverIWantToBE on

punkiemonkie on January 22, 2008, 4:59:31 PM

punkiemonkie on
punkiemonkieLol, Spanglish humor! I always wondered what they were saying... 0.o

shadow_flames12345 on July 22, 2007, 4:07:35 PM

shadow_flames12345 on
shadow_flames12345isnt "ahi" really spelled "aqui?"...hmm...anyways, nice pic!!

luckylace222 on May 6, 2007, 3:12:52 AM

luckylace222 on
luckylace222Vacuum fro yee life!! XD LOL!!!

kairiluvsora101 on November 28, 2006, 9:59:23 AM

kairiluvsora101 on
kairiluvsora101LOL!!! I speak spanish/english/spanglish, so this was really funny when I first read it. I'M GONNA VACUM THE CARPET!!!LOL!!!

Saru_no_Cheesecake on August 8, 2006, 8:19:18 AM

Saru_no_Cheesecake on
Saru_no_Cheesecake*dies laughing*
I am vaccuuming a carpet....thats hilarious *faves*

Souledge on July 27, 2006, 6:29:14 PM

Souledge on
SouledgeWhat the hell are they saying? Nem mind. Matenlo! Nem mind. Cool picture. Guess my favourite Character. ....

Lord Sadler.... Bye I have to draw him... Matenlo...

_rdrz12_ on July 1, 2006, 7:07:55 PM

_rdrz12_ on
_rdrz12_I'm dying XD XD XD!!!

deshwitatlover on May 26, 2006, 3:20:57 PM

deshwitatlover on
deshwitatloveryah, u know what would funnier? you waving a vaccum in the air chasing leon